Translator: [MPC] Mạc Tuyết

Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã lại một độ xuân ấm hoa nở.

Chốn hồng trần lại thêm bao chuyện!

Vì báo thù cho thế gia Mộ Dung Vương tước, vương triều Thịnh Thế cuối cùng đã xuất binh vây quét Thiên Sơn Tuyết Môn, may nhờ tân nhiệm môn chủ của Tuyết Môn trong lúc nguy cấp xoay chuyển cục diện, giữ được tính mạng cho một số đệ tử Tuyết Môn, nhưng từ đó ẩn mình nơi đại mạc, không còn thế lực xưng bá Tây Vực như năm xưa nữa, Cực Lạc Thần Giáo Trung Nguyên từ đây không còn kiêng dè, nhân cơ hội đưa thế lực tiến vào biên cương Tây Vực.

Giang Nam Mộ Dung gia, sau một trận đại kiếp nạn, cuối cùng cũng được trùng kiến, mà tân trang chủ của Mộ Dung sơn trang lại không phải Mộ Dung Dận người được giang hồ kính ngưỡng, mà là một nữ tử xinh đẹp chỉ còn một cánh tay, Mộ Dung Từ!

Dương Châu tháng ba, vẫn là quỳnh hoa bay đầy trời.

Gia nô của Mộ Dung gia là Nguyên Thanh từ một tiệm thuốc ôm một gói thuốc chạy ra, đi thẳng đến bên đường nơi Mộ Dung Dận đang ngồi trên xe lăn đọc sách.

“Công tử, thuốc của lão phu nhân đều ở đây rồi, chúng ta có thể về được rồi.”

Mộ Dung Dận khẽ mỉm cười, khép cuốn sách lại, dung nhan trong trẻo vẫn ôn nhu như ngọc, dường như không tranh với đời, “Được thôi, chúng ta mau về đi, trễ e rằng Tiểu Từ lại lo lắng.”

“Vâng.”

Nguyên Thanh đẩy xe lăn, đi về phía bên kia con phố dài.

Một bên con phố dài, có một đám người tụ lại, dường như nhìn thấy thứ gì đó để mua vui, thỉnh thoảng lại bùng lên từng tràng cười ầm ĩ.

“Xem ra thật sự đói đến hỏng rồi, có phải cho nó chút đồ ăn thì chuyện gì cũng chịu làm không?”

“Đi lấy cái bánh bao tới!”

“Vạch tóc nó ra cho ta, rửa mặt nó đi, nếu con nhỏ này thật sự xinh xắn, cho dù là kẻ ngốc, hôm nay đại gia ta cũng nhận!”

……

Trong đám người tiếng cười không dứt, đủ loại lời lẽ khó nghe truyền ra, chói tai vô cùng.

Chỉ là giữa khe hở của đám đông, có một bóng dáng nhỏ bé áo quần rách rưới, đầu tóc bù xù ngồi trên bùn đất, ngây ngốc ngẩng đầu nhìn những kẻ đang khinh miệt cười nhạo mình, trong bàn tay bẩn thỉu nắm một chiếc bánh bao, ngốc nghếch cười.

Bóng dáng nhỏ bé ấy lại rõ ràng in vào trong đôi mắt của Mộ Dung Dận.

Hắn lập tức kinh sững, toàn thân cứng đờ nhìn tiểu khất cái đang cười ngốc kia, trong mắt đọng lại một mảnh ánh sáng chấn động, bàn tay siết chặt tay vịn của xe lăn.

Sao có thể là nàng!

Liên Hoa!

Nàng là người của Thiên Sơn Tuyết Môn của Diệp Sơ Hàn, sao có thể rơi vào cảnh thê thảm như vậy, cười ngốc nghếch như một kẻ si dại.

Nàng rốt cuộc đã gặp phải chuyện đau khổ đến mức nào?!!

Trong lúc hắn còn đang kinh sững.

Liên Hoa si ngốc bị người ta cười nhạo kia lại nhìn thấy hắn ở ngoài đám đông, nàng hoàn toàn không nhận ra hắn là ai, chỉ nắm chiếc bánh bao trong tay, ngốc nghếch cười với hắn.

Nhưng đôi mắt ấy vẫn trong trẻo vô cùng.

Nguyên Thanh phía sau cũng đã nhận ra Liên Hoa.

Hắn cúi đầu nhìn công tử nhà mình đang kinh ngạc, chần chừ nói: “Công tử……”

Mộ Dung Dận nhìn chằm chằm Liên Hoa.

Người nữ tử từng khiến hắn vướng vào tình yêu, lại khiến hắn rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục! Lúc này lại si si dại dại trở thành khất cái, lưu lạc đầu đường, bị người ta ức h**p……

Nỗi đau trong mắt hắn càng lúc càng sâu, rất lâu sau hắn cuối cùng chậm rãi cúi đầu xuống, dường như đã hạ quyết tâm cuối cùng, giọng nói khàn khàn đau buồn.

“……Đi.”

“Vâng.”

Nguyên Thanh vội vàng đáp lời, xoay xe lăn, đẩy Mộ Dung Dận rời xa đám người đang cười ầm kia, rời xa Liên Hoa si dại đang bị người ta bắt nạt.

Hôm nay đủ chuyện, như nước trôi không dấu, ngày mai là ngày nào, người đã thành lối lạ……

Xe lăn chậm rãi tiến về phía trước.

Mộ Dung Dận ngây người nhìn phía trước mình, trong đáy mắt sâu thẳm là một nỗi buồn tĩnh lặng.

……

“Xin chàng……” nàng lặng lẽ tựa lên vai hắn, ánh mắt trong suốt không tì vết, giọng nói bình lặng như nước, “Dù đến lúc nào cũng đừng bỏ Liên Hoa lại được không?”

……

Dưới ánh sáng của đèn Khổng Minh, nụ cười của hắn dịu dàng như ánh sáng ấm áp, “Đời này kiếp này, ta chính là nơi nàng trở về, nàng là thê tử của ta, ta sẽ chăm sóc nàng cả đời, chỉ cần có ta ở đây, sẽ không ai còn có thể bắt nạt nàng nữa……”

……

Nghe tiếng ồn ào phía sau mơ hồ truyền tới.

Tim như bị kim đâm.

Mộ Dung Dận ngồi trên xe lăn tuyệt vọng nhắm mắt lại, chỉ cảm thấy tim đau như bị xé nát, hai hàng nước mắt trong suốt đã sớm trượt xuống gương mặt tuấn tú……

“Bánh bao, bánh bao, bánh bao của ta……”

Trong đám đông bỗng vang lên tiếng khóc của cô gái, vì có người giật lấy bánh bao của nàng rồi ném đi, nàng ngốc nghếch vừa khóc vừa chạy đi tìm chiếc bánh bao bị ném ra.

Chiếc bánh bao lăn ra ngoài đám đông, dính đầy bùn đất.

Liên Hoa vẫn định nhặt chiếc bánh bao bẩn ấy.

Một bàn tay thon dài lại nhặt chiếc bánh bao bẩn ấy lên trước nàng, rồi cẩn thận bóc đi lớp vỏ bẩn bên ngoài, đưa chiếc bánh bao sạch vào tay nàng.

Liên Hoa cầm bánh bao trong tay lại quên mất ăn, nàng ngẩng đầu lên, ngơ ngác nhìn người đang ngồi trên xe lăn trước mặt, nàng chợt nhớ ra mình vừa mới gặp người này, chỉ là hắn đã rời đi.

Nàng cười, trên khuôn mặt bẩn thỉu đôi mắt vẫn trong vắt, ngốc nghếch hỏi: “Ngươi lại quay lại rồi.”

“Ừ, ta quay lại rồi.”

Vết nước mắt trong mắt Mộ Dung Dận vẫn chưa khô, hắn lặng lẽ nhìn gương mặt quen thuộc trước mắt, dịu dàng hỏi nàng, “Sao nàng lại ở đây?”

Liên Hoa cắn từng miếng bánh bao, lại nghiêng đầu suy nghĩ một lúc, rồi ngẩng đầu cười ngốc với người đang ngồi trên xe lăn.

“……Bởi vì…… ta muốn về nhà……”

Trái tim Mộ Dung Dận đau như vỡ ra.

Bàn tay hắn chậm rãi đặt l*n đ*nh đầu nàng, nhìn nàng ăn chiếc bánh bao trong tay thật ngon lành, nhìn nàng cười thanh tịnh như một đứa trẻ vừa mới sinh ra.

Nước mắt nóng hổi lăn xuống gương mặt, nhưng trong làn nước mắt ấy hắn khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng nói:

“Liên Hoa, ta đưa nàng về nhà.”

Nếu đã không quay đầu, cần gì phải quên, nếu đã không có duyên, cần gì thề ước. Hôm nay đủ chuyện, như nước trôi không dấu, ngày mai là ngày nào, người đã thành lối lạ……

Hắn cuối cùng vẫn không thể bước qua nàng như người xa lạ từ đây……

Một khi đã quay đầu, cuối cùng vẫn là một người…… không thể quên……

Ba tháng sau.

Mộ Dung Dận của Mộ Dung sơn trang thành thân, Mộ Dung sơn trang phát thiệp mời khắp nơi, những nhân vật giang hồ nhận được thiệp mời đều đã lên đường đến Mộ Dung sơn trang để dự hôn lễ long trọng này.

Người lo liệu toàn bộ hôn lễ dĩ nhiên là tân trang chủ của Mộ Dung sơn trang – Mộ Dung Từ.

Kiệu hoa khiêng tân nương từ biệt viện của Mộ Dung Dận trong thành Dương Châu, một đường khiêng vào Mộ Dung sơn trang, khi đi ngang qua cầu Liên Đường, trên cầu có một người lặng lẽ đứng ở đó, một thân bạch y trắng tinh như tuyết.

Phu kiệu không để ý, khiêng kiệu tiếp tục tiến lên.

Trong kiệu hoa, Liên Hoa mặc áo cưới đỏ thắm vẫn luôn cười hạnh phúc, bởi vì đi hết đoạn đường này nàng có thể nhìn thấy người ngồi trên xe lăn kia, người luôn đối xử với nàng rất rất tốt.

Hắn từng hỏi nàng có muốn cả đời ở bên hắn không, nàng đã gật đầu, vui vẻ nói với người ấy rằng nàng muốn ở bên hắn.

Muốn mãi mãi ở bên nhau!

Kiệu hoa chậm rãi lên cầu Liên Đường, Liên Hoa tự vén khăn cưới, vui vẻ mở rèm kiệu nhìn ra ngoài, đôi mắt to trong veo chớp chớp nhìn khắp nơi.

Muôn đóa sen nở rộ, hương thơm ngào ngạt.

Trên cầu Liên Đường.

Có một nam tử trẻ tuổi mặc áo trắng, dung mạo hắn cực kỳ tuấn mỹ, trong đôi mắt dài hẹp là nụ cười ấm áp yên tĩnh, hắn chỉ lặng lẽ đứng ở đó nhìn kiệu hoa đi tới.

Xa cách chín năm!

Cuối cùng hắn cũng có thể lại gặp cô bé thuần khiết chín tuổi năm ấy.

Bởi vì con tương tư trùng cái trong cơ thể đã chết đi, cô gái ấy đã quên hết mọi thứ, quên hết tất cả ân oán tình thù, đây chẳng phải là hạnh phúc lớn nhất trên đời sao!

Khi nàng ngồi trong kiệu hoa, mặc áo cưới đỏ thắm, trong khoảnh khắc kiệu hoa lướt qua nam tử áo trắng.

Nàng lại liếc mắt nhìn thấy hắn.

Trong mắt cô gái thoáng hiện một tia sững sờ, dường như cảm thấy nam tử áo trắng ấy có chút quen thuộc, nhưng nàng vẫn không nhớ nổi hắn là ai!

Nam tử áo trắng lại vẫn lặng lẽ nhìn nàng.

Liên Hoa ngồi trong kiệu hoa bỗng ngẩng đầu lên, cười trong trẻo vô tì vết với nam tử tuyệt mỹ kia.

Giống hệt như chín năm trước, Liên Hoa chín tuổi ngồi trên đầu gối của nam tử áo trắng tuấn lãng kia, nàng ngẩng đầu nhìn hắn, trên khuôn mặt trắng trẻo cũng là nụ cười ngây thơ như trẻ con như thế.

Bên nhau đến bạc đầu, vĩnh viễn không rời xa!

Nàng cuối cùng cũng có thể mặc áo cưới đỏ hạnh phúc xuất giá, nhưng chỉ trong một nụ cười ấy lại lướt qua hắn!!

Có người bước lên cầu.

Trưởng lão chấp pháp của Thiên Sơn Tuyết Môn là Đỗ Hành đứng trước tân môn chủ của Tuyết Môn, Đỗ Hành cung kính nói nhỏ: “Sơ Tuyết môn chủ, di vật của Sơ Hàn môn chủ là cây thất huyền cầm, nên xử lý thế nào?”

Diệp Sơ Tuyết im lặng, trong đôi mắt dài của hắn thoáng hiện một tia buồn, cuối cùng vẫn khẽ nói: “Người đã đi rồi, những thứ để lại, vẫn nên đốt hết đi thôi!”

Chớp mắt.

Người xưa đã mất, năm tháng trôi như nước……

Trong chốn hồng trần, còn có mấy ai sẽ lại nghe thấy tiếng thất huyền cầm? Lại có mấy ai sẽ nhớ tới chủ nhân của cây đàn ấy, người nam tử tuấn mỹ từng chỉ một nụ cười đã phong hoa tuyệt đại, chỉ một cái phất tay đã khiến phong vân biến sắc……

Gió xuân ấm áp nhẹ nhàng thổi qua hồ sen Giang Nam……

Diệp Sơ Tuyết áo trắng đứng thật lâu nơi đầu cầu, trong đôi mắt thanh tú là ánh sáng trong vắt, hắn lặng lẽ nhìn kiệu hoa đỏ như mây đi xa, khẽ thở dài:

“Thiên Sơn chim bay tuyệt, cố nhân hai bên quên nhau.”

Hóa ra mọi duyên phận trên đời, hoa nở hoa tàn, biển dâu đổi dời, chỉ là một giấc mộng cuối cùng thành hư không…… mà những tình yêu khắc cốt ghi tâm……

Cũng chỉ là……

Tuyết rơi nơi Vong Xuyên, một làn khói mây……